Rések
Tartalom
Az egykori francia ”új regény” legjelentősebb képviselőjének, Alain Robbe-Grillet-nek legújabb magyarul olvasható regénye, a Rések 1957-ben jelent meg és máig alapműnek tekintik, szerzőjét pedig azóta is az irányzat ”pápájának”, aki ”radikálisabb irodalmi fordulatot hirdetett, mint a romantikusok” (Claude Mauriac). Kortársai az általa alapított és következetesen képviselt irányzatot, erős vizualitása miatt, a tekintet iskolájának nevezték.
A regény helyszíne – a gyarmatok, alakjai mintha egy helyben forognának, sőt, mintha ugyanabban a helyben topognának. Az egyforma, mégis mindig csak egy kicsit más jelenetek úgy térnek vissza, mint zenében az alapmotívum. Az őrületig precíz leírást kapunk a gyarmati házról, a kertről, az íróasztalon álló fényképről, a foltról a falon – miközben teljes a bizonytalanság, ámulatba ejtenek az ismétlések, nő a feszültség. Már nem is értjük, miért éppen mi vagyunk az áldozatok.
A Rések látvány elsősorban, mintha egy filmben ülnénk, és mintha mégse.
Szerző: Alain Robbe-Grillet
Fordító: Gyárfás Vera
Kiadó: Noran, 1999
119 oldal, puhafedeles