Éjszakai piknik

Az ​ezredvégen üstökösként feltűnő lengyel író regénye a forrongó 80-as évek elején, a rendszerváltozás előtti Lengyelországban, Wroclawban játszódik. Helybéli fiatalok keresik lehetőségeiket a bizonytalanná vált világban: apró lázadásaikkal harcolnak a rogyadozó szocializmusellen, s közben élni, dolgozni szeretnének. Középjük csöppen egy ifjú színházi rendező, az Angol, aki eleinte értetlenül szemléli ezt a sajátos szubkultúrát, majd az egyik lány iránti reménytelen szerelme, mélyülő kapcsolatai révén megismeri új barátai életét. A srácok többsége jövőjük kilátástalansága miatt Amerikában próbál szerencsét. Az Európától megcsömörlött Angol szintén a tengerentúlon keresi boldogulását. Útjaik New Yorkban keresztezik egymást, ahol rá kell döbbenniük, hogy idegen környezetben, pénz nélkül Amerikában sem könnyű az élet… Pár év múlva visszatérnek Lengyelországba, ahol a megváltozott politikai helyzetben talán lehetőségük nyílik az érvényesülésre, a tartalmasabb életre. Az Angol immár dokumentumfilmesként látogat ide, s egykori szerelme, régi barátai és a számára különös miliő ismét magával ragadja: a rendszerváltozást követő új világról készít filmet.
E filmszerű, izgalmas regény friss nyelven tárja elénk Kelet-Közép-Európa számunkra oly ismerős, kesernyés-szomorkás-groteszk közelmúltját.

Szerző: Piotr Siemion
Kiadó: Európa, 2002
360 oldal, keménytáblás

Fordította: Palkó Katalin